Як побажати швидше одужати?

Як правильно побажати швидкого одужання?

Інфінітив "не хворіти" означає профілактичне поняття, "одужання" – це відновлення після перенесеного хворобливого стану. Як короткий та влучний вислів, яким можна поспівчувати людині, що хворіє, можна вживати "одужуй", або ж більш офіційне – "бажаю найшвидшого одужання".

Що написати замість одужуй?

ОДУЖУЙ — СИНОНІМІЯ

• виду́жувати ставати здоровим, поправлятися після хвороби, поранення і т. ін.
• вичу́нювати (розм.) …
• вичу́хуватися (фам.) …
• воскреса́ти (жарт. …
• окли́гувати (розм.) …
• оправля́тися відновлювати свої сили після хвороби і т. …
• очу́нювати (розм.) …
• поправля́тися відновлювати свої сили, зміцнювати здоров'я; видужувати.

Як побажати швидко одужати?

Hope you get well soon! — Сподіваюся, ти скоро одужаєш! Hope you feel brighter soon! — Сподіваюся, ти скоро почуватимешся краще!

Як буде одужуйте?

Мовознавиця радить уникати вживання "поправляйся" як побажання хворому та натомість використовувати один із таких варіантів: одужуй; видужуй; здоровшай.

Одужуй скоріше. <…> Ну, одужуй скоріше. <…> Одужуй скоріше, — і, прощаючись, ласкаво торкається пальцями до розбухлої руки Горицвіта …
Одужуй скоріше! Чекаємо на тебе в нашому строю! Сумуємо за твоєю сонячною усмішкою та заразливим сміхом! Якщо вже виявилося, що хвороба оволоділа тобою, …
Веселка після бурі – символ надії та одужання. Нехай кожне випробування супроводжується яскравим світлом одужання. Побажання одужання колегам.