Як називають дівчину в Польщі?


Як польською буде дівчина?

Почнемо з подібних: “хлопець” перекладатиметься як “chłopak”, а “дівчина” – “dziewczyna”. Також часто використовують слова “partner” та “partnerka”, що відповідно означають “партнер” та“партнерка”. “Цивільний стан” польською буде “stan cywilny”. “Неодружений чоловік” – це “kawaler”, а “незаміжня дівчина” – “panna”.

Як назвати дівчинку в Польщі?

Найпопулярніші польські імена для дівчаток

  • Зофія (Zofia) – мудрість, знання
  • Сузанна (Zuzanna) – лілія
  • Лаура (Laura) – лавр
  • Ганна (Hanna) – ласка, милість
  • Мая (Maja) – травнева
  • Юлія (Julia) – пухнаста, кучерява
  • Олівія (Oliwia) – оливкова
  • Пола (Pola) – маленька, низька

Як називають дівчат в Польщі?

У Польщі є чимало гарних імен для дівчат. Проте традиційно у рейтингу найпопулярнших імен лідирують Зофія, Зузанна та Ганна. Вони все ще залишаються фаворитами, коли справа стосується імен для дівчаток.

Як буде по-польськи жінка?

Слово «kobieta» («жінка») в польській мові з'являється в кінці XVI століття, і більшість дослідників на чолі з мовознавцем Олександром Брюкнером приписують йому негативне значення. Вони зводять його до «koba» («кобила») або «kob» («хлів»).

В Україні, Білорусі, Польщі, Чехії, Сербії і Словаччині до жінок шанобливо звертаються гоноративом «пані», до чоловіків «пан», а до дівчат та хлопців відповідно «панна» чи «панянка» і «панич».Mar 25, 2021
dziewczyna, panna, sympatia – це найпопулярніші переклади “дівчина” на польська. Зразок перекладеного речення: Том запитав мене, хто така та руда дівчина. ↔ Tom …
Почнемо з подібних: “хлопець” перекладатиметься як “chłopak”, а “дівчина” – “dziewczyna”. Також часто використовують слова “partner” та “ …
Найпопулярніші імена для дівчат у Польщі · Зофії (5714), · Зузанна (5558), · Ханна (5261), · Лаура (5095), · Майя (4979), · Юлія (4936), · Олівія (4440), · Аліція (4261) …
Kumpel/kumpela – подруга;, Hejcic, hejtować – ненавидіти, хейтити;. Facetka – дівчина, жінка, вчителька;, Lajkować – ставити лайки …