Що значить свинячий?


Що значить свинячий голос?

Жадібні свині дуже часто додому поверталися вночі й подавали свинячий голос – рохкали, вищали. Таким чином, люди почали говорити «у свинячий голос», маючи на увазі «дуже пізно».

Що значить підсунути свиню?

Фразеологізм підкласти (підставити, підсунути, подати тощо) свиню означає зробити щось неприємне, навмисне чи ненароком завдати клопоту, вчинити підступно або підло.

Як правильно фарш свинячий чи свинний?

Найчастіше можна почути, що його називають "свинячий", але іноді можна почути і визначення "свинний". Насправді треба казати "свинячий грип", оскільки прикметника "свинний" немає в українській мові. Це непотрібна калька з російської мови.

Що таке свиняча?

Свиняча грудинка — це відріз туші свійської свині.

Отже, посилаючись на авторитетного мовознавця, робимо висновок, що правильно – “свинячий” і ніяк інакше, бо “свинний” – калька. Share.
Свинячий хлів; Свинячий корм; // Зробл., приготовлений із шкіри або м’яса свині. Господи помилуй од семи панів, свинячих постолів і вербових …
// Признач. для свиней. Свинячий хлів; Свинячий корм;. // Зробл., приготовлений із шкіри або м’яса свині.
Фразеологізм зі значенням «дуже пізно». У свинячий голос. … Таким чином, люди почали говорити «у свинячий голос», маючи на увазі «дуже пізно».
❗️Фразеологізм «у свинячий (чортів) голос» означає «дуже пізно, несвоєчасно». Згідно з однією версією походження цього фразеологізму, колись …