Чи можна говорити слово треба?

Чи можна говорити треба?

Обидва дані слова – "треба" і "потрібно" – є правильними і часто застосовуються в усному мовленні і на листі. Тільки предикатив «треба» частіше використовується в неформальній промові, тоді як короткий прикметник «потрібний» вважається словом більш офіційним і кращим для ділового листування.

Чим відрізняється слово потрібне і треба?

Треба те, що ти маєш зробити, виконати уроки наприклад. А потрібно – це те, чого ми потребуємо, потрібно поїсти наприклад. Але буває, що вони стають синонімами. Мені здається, що "потрібно" утворилося від слова "потреба", тому застосовно в прохальних інтонаціях.

Як правильно говорити: мені треба чи мені потрібно?

Обидва варіанти правильні. Слова треба і потрібно синонімічні та взаємозамінні у будь-яких контекстах.

Як замінити слово треба?

треба, потрібно, треба, слід, варто; треба (Діал., Прост.)